Übersetzen Englisch Arabisch ضغط فيديو

relevante Treffer

• hypertensive disease {Med}
  داء بارتفاع ضغط الدم - مرض ضغط الدم المرتفع {طب}
  mehr ...
• video (adj.)
  فيديو
  mehr ...
• video {instruments & machines}
  فِيديُو
  mehr ...
• video (n.) , [pl. videos]
  فيديو
  mehr ...
• video interface {Comp}
  واجهة فيديو {كمبيوتر}
  mehr ...
• Video Styles (n.) , {Comp}
  أنماط الفيديو {كمبيوتر}
  mehr ...
• video signal {elect.}
  إشارة فيديو {كهرباء}
  mehr ...
• Video Top (n.) , {Comp}
  فيديو لأعلى {كمبيوتر}
  mehr ...
• video game (n.) , {Comp}
  ألعاب الفيديو {كمبيوتر}
  mehr ...
• Video Left (n.) , {Comp}
  فيديو لليسار {كمبيوتر}
  mehr ...
• Video Messages (n.) , {Comp}
  رسائل فيديو {كمبيوتر}
  mehr ...
• VRAM
  ذاكرة الفيديو
  mehr ...
• VCR
  جهاز فيديو
  mehr ...
• video mail (n.) , {Comp}
  بريد فيديو {كمبيوتر}
  mehr ...
• video message (n.) , {Comp}
  رسالة فيديو {كمبيوتر}
  mehr ...
• video carousel (n.) , {Comp}
  مكتبة الفيديو {كمبيوتر}
  mehr ...
• main video (n.) , {Comp}
  فيديو رئيسي {كمبيوتر}
  mehr ...
• reverse video {Comp}
  أعكس الفيديو {كمبيوتر}
  mehr ...
• video card (n.) , {Comp}
  بطاقة فيديو {كمبيوتر}
  mehr ...
• video call (n.) , {Comp}
  مكالمة فيديو {كمبيوتر}
  mehr ...
• video clip (n.) , {Comp}
  مقطع فيديو {كمبيوتر}
  mehr ...
• video port (n.) , {Comp}
  منفذ فيديو {كمبيوتر}
  mehr ...
• quick time file {QT}, {Comp}
  ملف فيديو {كمبيوتر}
  mehr ...
• video cassette recorder
  جهاز الفيديو
  mehr ...
• digital video (n.) , {Comp}
  فيديو رقمي {كمبيوتر}
  mehr ...
• video transition (n.) , {Comp}
  انتقال الفيديو {كمبيوتر}
  mehr ...
• Switch Video (n.) , {Comp}
  تبديل الفيديو {كمبيوتر}
  mehr ...
• video conversation (n.) , {Comp}
  محادثة فيديو {كمبيوتر}
  mehr ...
• Import Video (n.) , {Comp}
  استيراد فيديو {كمبيوتر}
  mehr ...
• Video Capable (n.) , {Comp}
  فيديو ممكّن {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• At the same time, efforts were made to raise awareness among female journalists through panel discussions, video debates and lobbying, on the importance of news reports having a gender perspective, and particularly raising the profile of social problems such as domestic violence and child sex abuse, among others.
  وفي الوقت ذاته، جرت توعية الصحفيات، عن طريق اجتماعات مع المتخصصين ومناقشات عن طريق الفيديو وأنشطة للضغط والتأثير، بأهمية تضمين نشرات الأنباء بعدا جنسانيا، وبصفة خاصة إلقاء الضوء على المشاكل الاجتماعية، مثل العنف العائلي، والإيذاء الجنسي للقصّر، وغير ذلك.